wombat_socho (wombat_socho) wrote,

  • Mood:
  • Music:

chto zhe?

Went to the Shoppers to stock up on staples for the next fortnight (lunch meat, bread, eggs, etc.) and was surprised by a small gang of kids P's age...not that they were there, mind you, but I kept hearing bits of half-remembered vocabulary. They looked like they might be...nah, maybe they're Serbs, i thought. Serbian sounds a lot like Russian, just different enough to mess you up. The closer I got, though, the more I wondered. So I asked.
"Vy Russkii?" I asked one of the boys.
"What?" he responded, clearly surprised.
"Are you Russians?"
"Oh! Yeah..."
I nodded. "Thought that sounded familiar. Been a while since I'd heard it." I moved on down the aisle past them, but heard some subdued talk behind me. Yeah. Russian. Too bad I haven't kept up on it much, or I wouldn't have had to ask, I guess.

Made it to the library, chucked out some garbage and made some progress on cleaning the kitchen. Cleaned the tub, which really needed it. Spent a lot of time horizontal readng Grant Moves South and Grant Takes Command.

Next couple of weeks are going to be tight...not only did that business with the tires mess up the cash flow, but I lost track of things in the checking account and got burned with overdraft fees I could ill afford. Well, I ought to be back on track by the end of next month, barring any further hideous occurrences.
Tags: domestic stuff, miscellaneous
  • Post a new comment


    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.